be surprised

I wouldn't be surprised if he changed his mind.

如果他改变主意,我不会感到惊讶.

So you should not be surprised to see someone keep a reptile as a pet.

所以，你不必惊奇有人养了一只爬行动物作为宠物。

Take some time to think about it, and you might be surprised by what you find.

下面就是为什么你能胜任目前工作的四个可行步骤，花些时间考虑一下，你可能会为你的发现而感到惊奇。

Years hence I shouldn't be surprised if I have trouble with her.

多年以后,如果跟她处得不好,我也不奇怪.

Don't be surprised that he doesn't want to take over father's business, he's always been the black sheep of the family.

别惊讶他不想接管父亲的生意，他一直是家里的败家子。

You will be surprised there is so much infelicity in the world.

你会感到惊讶世界上竟有这么多不幸的事情.

What's there to be surprised at?

有什么值得大惊小怪的?

This is nothing to be surprised at.

这是不足为奇的.

Is that anything to be surprised at?

那有什么可怪的?

You shouldn't be surprised he didn't come.

他没来，你不必感到意外。

The world is so big that nothing is to be surprised at.

世界之大,无奇不有.

Do not be surprised if, initially, she directs her anger at you.

如果一上来她就冲你发火，不必惊讶。

Don't be surprised if I pretend not to recognise you.

要是我假装不认识你，你别觉得奇怪。

I shouldn't be surprised if he cropped up this evening.

如果他今晚突然出现,我并不感到惊讶.

I should not be surprised about some of her comments, bearing in mind the party she belongs to.

想到她所属的那个党派，我对她的一些评论并不感到惊讶。

Don't be surprised if you feel awkward.

如果你觉得尴尬,不要惊讶。

Do not be surprised if, initially, she directs her anger at you

如果一上来她就冲你发火，不必惊讶。

Don't be surprised if all these cigarettes you are smoking catch up on you one day.

如果你现在抽的这些香烟哪一天损害到你的健康,你可别大吃一惊.

Great things happen when you step out of your comfort zone, and you would be surprised on how many chances exist if you just ask ．

在你走出舒适区时会出现好事情，如果你能主动探求，你将惊讶于存在的大量机会。

Nobody should be surprised by this. It's been in the works for some time.

不应该有人对此感到惊奇，这事已经张罗了有一阵子了。

And won't he be surprised after supper when everybody troops in! "

那么,吃完晚饭后看见那么多人涌进门来,他不给吓坏才怪呢!

It is nothing to be surprised at.; It is nothing to get excited about.

用不着少见多怪。

You might be surprised to hear that the number of people sleeping rough in London has doubled in the last five years and has increased by 30% across the rest of the country during the last two years.

在过去五年里,伦敦街头露宿的人数翻了一番，且英国其他地方街头露宿的人数在过去两年里增长了30%。听到这些，你可能会很惊讶。

I would be surprised, actually, if he left Birmingham.

如果他要离开伯明翰，说真的，我会很惊讶。

What would people be surprised to learn about you?

你最让大家最吃惊的地方是什么？

You'd be surprised at the amount that boy can pack away in a single day.

这个男孩子一天的饭量会叫你大吃一惊的.

You will probably be surprised how far food travels to get to your plate.

你可能会惊讶于食物在到达你的餐盘前所经历的长途跋涉。

If she lasts a couple of hours, I shall be surprised.

她要是能拖上两个小时, 我将非常吃惊.

No longer have we the inclination to let ourselves wander through fields of know ledges, ready to be surprised.

我们不再愿意徜徉在知识的田野中，准备好大吃一惊。

If foreigners visit a Chinese family, they would be surprised at the warmth that they would receive as guests.

如果外国人访问一个中国家庭，他们会为他们作为客人所受到的热情而感到惊讶。